1. 2.
                                                                            Photo by Wathan

ခ်မ္းခ်မ္းစီးစီး ညလည္ေခါင္ႀကီးတြင္ အိပ္ေပ်ာ္ဖိုု ့ႀကိဳးစား၍မရေသာအခါ ၾကည္ေအးကဗ်ာကိုုသတိရမိေသာ္
လည္း ရြတ္ဆိုုဖိုု ့စိတ္မပါေတာ့ျပန္။ ျပတင္းေပါက္မွဟိုုဟိုုဒီဒီေငးၾကည့္မိျပန္ေတာ့လည္း ျမင္သမွ်က ႏွင္းမ်ား
ျဖင့္ေဖြးေဖြးျဖဴေနေလသည္မိုု ့ အခ်မ္းပိုုရသည့္အျပင္ အျဖဴအမည္းပန္းခ်ီကားႏွင့္တူေသာေဆာင္းညက ဘ၀ အလြမ္းကိုုပင္ အားေပးပိုုကဲေစျပန္သည္။ ဒီေတာ့အိပ္ရာဆီျပန္လွည့္၊ထံုုးစံအတိုုင္းေစာင္ထူူထူေအာက္မွေန၍
ၿဂိဳလ္ကမ ၻာေနရာအႏွံ ့ စိတ္ျဖင့္လည္ပတ္လြန္းထိုုးဖိုု ့ကိုုသာေရြးခ်ယ္ရေတာ့သည္။
                        အိပ္ရာႏွင့္ေက်ာထိမိလိုုက္တာႏွင့္ ထိုုအသံကိုုၾကားလိုုက္ရတာျဖစ္သည္။ ေရစီးသံ။ ခုုနပဲ ျပတင္းေပါက္မွအၾကည့္ခြာခဲ့တာမိုု ့အျပင္မွာမိုုးရြာေနတာလည္းမျဖစ္ႏိုုင္။ အိမ္ခန္းထဲမွာလည္းေမွာက္က်ယိုု
စီးစရာ ဘာမွမရွိတာေသခ်ာသည္။ ျဖစ္ႏိုုင္ေျခအားလံုုးကိုုတြက္စစ္ျပီးကာမွထိုုေရစီးသံကိုု က်မခႏၵာကိုုယ္ထဲမွ ၾကားေနရတာပဲဟုု ေကာက္ခ်က္ခ်ႏိုုင္သည္။
Labels: 0 comments | | edit post
                                                           အရာင္ရွာသူ
 
photo by Than Htay Maung

အံၾကိတ္အာခံေနမိတာက
ရက္စက္ေသာအေအးဒဏ္
ညိႈ႕ငင္ဖမ္းစားျခင္းခံေနရတာက
ကေဝဆန္ေသာႏွင္း။

ရင္သပ္႐ႈေမာဖြယ္အျဖဴထဲ
အဝါေလးဖ်တ္ကနဲခုန္အဆင္း
လွပ္ကနဲခံစားမႈနဲ႕ဖမ္းယူ
စိတ္လႈပ္ရွားသူတစ္ေယာက္ရဲ့အေတြး
အေရာင္ေႏြးေႏြးေတြဆီသြား
ႏွစ္ခ်ိဳက္စြာစားသုံးရန္။

သမုဒၵရာျပာျပာရဲ့တစ္ဖက္
အဝါသက္သက္ထဲမွာေပ်ာ္ဝင္ရစဥ္
ေကာင္းကင္ေပၚကေဝ့ဝဲက်လာတဲ့
ေအးျမမႈေတြထဲတိုးေဝွ႔
ေပ်ာ္ေမြ႕ရင္ခုန္စြာ
(အဲဒီတုန္းကေတာ့) ကိုယ္ကအျဖဴရွာသူ။

အျဖဴနဲ႕အဝါ
ေနေပ်ာ္ရာပေဟဠိ
ပုထုဇဥ္ပီပီ ညိွယူရမယ္ဆိုေတာ့လဲ
အသည္းႏွလုံးရွိရာမွာပဲေပ်ာ္မွာေပါ့။

ကိုယ့္ႏွလုံးသားဟာ
အျဖဴအဝါ  ကြဲျပားေနေပမယ္႕
ေႏွာင္ဖြဲ႕ေသာႀကိဳးမ်ားက ရွင္ကြဲခြဲ
ဦးတည္ရာေတြလြဲေခ်ာ္
နတ္ေဒဝတာမ်ားေသာ္မွ
အဲဒီလိုဘျပည့္ပါ့မလား။

ပစၥကၡမွာေတာ့
အသည္းႏွလုံးျပဳတ္က်ေပ်ာက္ဆုံးေနသူတစ္ေယာက္
အျဖဴထဲမွာေလ်ွာက္
အဝါေနာက္လိုက္ေနရင္း
ကိုယ္ေရာင္လင္းေသာ နတ္မင္းတစ္ပါးပါးနဲ႕
ခရီးသြားလမ္းၾကဳံေတြ႕
ကိုယ္စီေပ်ာ္ေမြ႕ေသာအေရာင္ေတြအေၾကာင္း
ႏွစ္ေထာင္းအားရစကားဖလွယ္ႏိုင္မယ္႕အခြင့္အေရး
ေတြးျပီးရင္းေတြးေနရဲ့။

   February 14, 2010
    Labels: 0 comments | | edit post
                                       ပီတိ သစ္ပင္

    ထင္းမီးဖိုမွ မီးခိုးမအူဘဲ မီးၫြန္႔ေတြ တရွိန္ရွိန္ေတာက္ေနလွ်င္ အဘြားက ျပံဳးေနေတာ့သည္။ ထမီရင္လ်ားကို အခါခါျပင္ဝတ္ၿပီး မီးဖိုေပၚမွ ပီေလာရြက္ဟင္းခ်ဳိကိုလည္း အခါခါျမည္းသည္။

                “ထင္းေခြေတာ္တဲ့ေနရာမွာေတာ့ ငါ့ေျမးက စံပဲ”
                  အဘြားက ေျပာေနက်စကားကိုေျပာသလို ကၽြန္မကလည္း လုပ္ေနက်အတိုင္း အဘြားကိုမ်က္လံုးျပဴး၍ စိုက္ၾကည့္ေနလိုက္သည္။ အဘြားခ်ီးက်ဴးတာကို ရင္ထဲမွာေက်နပ္ေပမယ့္ ဘယ္လိုတုံ႔ျပန္ရမည္မွန္း မသိပါ။
    “ဒီ ပီေလာရြက္ေတြကလည္း သူ ထင္းေခြထြက္ရင္း ခူးလာတာေလ။ ငါ့ေျမးက အဲဒီလို အသီးအရြက္ရွာတာလည္း ေတာ္တယ္။ အိမ္မွာတို႔စရာမရိွတာတို႔ ဟင္းရည္ေသာက္မရွိတာတို႔ဆို သူ႔ကိုသာ ေျပာလိုက္။ သူ အျပင္ထြက္သြားၿပီး ဆယ့္ငါးမိနစ္ နာရီဝက္ၾကာလို႔ ျပန္လာရင္ တို႔စရာမ်ဳိးစံုနဲ႔ ဟင္းခ်ဳိခ်က္ဖို႔ တခုခုေတာ့ ပါလာတာပဲ”
    အဲဒီတုန္းကေတာ့ အဘြားက ကၽြန္မကို ထန္းတက္လက္မွတ္ ေပးေနမွန္းမသိခဲ့ပါ။ တကယ္ေတာ့လည္း ကၽြန္မတို႔လို ေက်းလက္ေတာရြာမွာေနသူေတြအဖို႔ တို႔စရာ၊ ျမႇဳပ္စရာ၊ ဟင္းခ်ဳိခပ္စရာရဖို႔က ခက္ခက္ခဲခဲ မဟုတ္ပါ။ ဒါေပမယ့္ အဘြားက ေျခာက္ဆယ္ေက်ာ္ ခုႏွစ္ဆယ္ဝန္းက်င္၊ အေမကက်ေတာ့ ကၽြန္မတို႔ေနေသာရြာႏွင့္ အေတာ္လွမ္းေသာ ရြာတရြာမွာ မူလတန္းေက်ာင္းအုပ္ဆရာမ တာဝန္က်သည္မို႔ ထိုရြာမွာေနရသည့္ အခ်ိန္က မ်ားသည္။ ေမာင္ႏွင့္ ညီမကလည္း ငယ္ရြယ္ေသးေသာ အရြယ္ေတြမို႔ ကၽြန္မက အိမ္မွာ ဒိုင္ခံရွိေနေသာ အဘြား၏လက္႐ံုးလို ျဖစ္ေနသည္။ ဒါ့အျပင္ ကၽြန္မက တကိုယ္တည္း အေတြးႏွင့္ေနရတာ ႀကိဳက္သူမို႔ ရြာေနာက္ဘက္ရွိ စိုက္ခင္းမ်ားဘက္သို႔ တေယာက္ထဲ လမ္းေလွ်ာက္ရင္း ဟင္းရြက္ရွာေနရတာ၊ ထင္းေခြေနရတာမ်ဳိးမွာ ေပ်ာ္ပိုက္သည္။ တခ်ဳိ႕ေန႔ေတြဆို ရြာရွိ တြဲဖက္အလယ္တန္းေက်ာင္းက ဆင္းသည္ႏွင့္ ေက်ာင္းဝတ္စံုကိုလဲကာ ထမင္းအိုးထဲမွ ထမင္းလက္တဆုပ္ခူး၊ ကိုယ္တိုင္လုပ္ထားေသာ ဝါး႐ိုးငါးမွ်ားတံကိုဆြဲၿပီး အိမ္ေနာက္ေဖး ေခ်ာင္းနံေဘးေျပးဆင္း၍ မေမွာင္မခ်င္း ငါးမွ်ားေနရတာကိုလည္း ႀကိဳက္ျပန္သည္။ ငါးမွ်ားရတာကို သူမ်ားအသက္ သတ္ရတာမို႔ အဘြားက သိပ္မႀကိဳက္ခ်င္ေပမယ့္ ကၽြန္မ မွ်ားထားေသာ ငါးမ်ားက မိသားစုအတြက္ မၾကာခဏ ဟင္းလွ်ာျဖစ္ရတာမို႔ ငါးမွ်ားတိုင္းေတာ့လည္း မတားျပန္ပါ။
                                                                                            ဓါတ္ပံုကို အင္တာနက္ကယူပါသည္။

    အဲဒီ႔ေန႔က ႏွင္းမုန္တိုင္းလည္းမက်ပါဘူး။ ေရခဲမိုးလည္း မရြာပါဘူး။ ဒါေပမယ္႔ ဘာေၾကာင္႔မွန္းမသိ ဆန္ဖရန္ စစ္စကိုကပစ္စ္ဘတ္ကိုသြားမယ္႔ေလယာဥ္ကတစ္နာရီေနာက္က်မယ္တဲ႔။ က်မနည္းနည္းေတာ႔ စိတ္ညစ္သြား တယ္။ ပံုမွန္အတိုင္းေတာင္ေလယာဥ္ကပစဘတ္ကိုည၁၀နာရီခြဲမွ၀င္မွာ။ အဲဒီအခ်ိန္ဆိုရင္ ေတာ႔ taxi ျဖစ္ျဖစ္ Shuttle Bus ျဖစ္ျဖစ္စီးသြားလို႔ရေသးတယ္။ ရေသးတယ္ဆိုတာစီးရဲေသးတာကို ေျပာတာပါ။ က်မတို႔မွာကား မရွိဘူးေလ။ ခုအတိုင္းဆိုရင္ေတာ႔ေလယာဥ္ကအနည္းဆံုး ၁၁နာရီခြဲေလာက္ မွ၀င္မယ္။ baggageထုတ္မွာနဲ႔ဆို ၁၂နာရီ။ သက္ျပင္းလည္းမခ်ခ်င္ေတာ႔ပါဘူး။ က်မဘ၀မွာ ဒီလိုအခက္ အခဲဆိုတာကရိုးေနျပီေလ။
                 San Francisco Asian Art Museumမွာက်င္းပေနတဲ႔ ထိုင္း-ျမန္မာအနုပညာျပပြဲမွာ ျမန္မာစာေရး ဆရာတေယာက္ရဲ႔ Reading ထည္႔ခ်င္တယ္ဆိုျပီး Museum ကဖိတ္လို႔က်မလာခဲ႔တာပါ။ Reading မွာ‘NightFlow”(ညေရစီး)ဆိုတဲ႔က်မရဲ႔၀တၳဳတိုတစ္ပုဒ္ဖတ္ခဲ႔တယ္။ က်မရဲ႕မိတ္ေဆြဦးေအာင္ ေအာင္တိတ္အဂၤလိပ္လိုဘာသာျပန္ေပးျပီး သူငယ္ခ်င္းနယူးဇီလန္စာေရးဆရာမ Penelope Toddတည္း ျဖတ္ေပးခဲ႔တာပါ။က်မရဲ႕ကိုရီးယားသူငယ္ခ်င္းရာဟီေဒါက္(RaHeeDuk) ေျပာခဲ႔တဲ႔စကားေလးကိုသေဘာ က်ျပီးစိတ္ကူးရသြားတဲ႔ ၀တၳဳေလးတပုဒ္ေပါ႔။